Pătrunseră-n oraș. O, timp etern!
„Domnu-a făcut natura, omul muri” –
Grăiește Cowper. Drept e-acest refren!
Ninive, Tirul, sunt dărâmături.
Peste cetăți, ruina, anii cern.
Și teamă mi-e că numai în păduri
Ne vom afla lăcaș și adăpost
Când văd ce-i azi și cuget la ce-a fost.




Traducere de Virgil Teodorescu