În jurul statorniciei țărănești
se-nvârte anul;
Fecioara și Sfânta Ana
fiecare își are ritualul.

Și altele li se adaugă
încă mai vechi,
spre lauda a toate,
și din pământ crește

această verdeață supusă
care, prin lung efort,
e ca o grapă interpusă
între noi și cei morți.



Traducere Dumitru D. Ifrim