agonia
portugues

v3
 

Agonia.Net | Regras | Mission Contato | Participar
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artigo Comunidades Concurso Crônica Multimídia Pessoais Poesia Imprensa Prosa _QUOTE Roteiro Especial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textos do mesmo autor


Traduções deste texto
0

 Comentários dos membros


print e-mail
Visitas: 13690 .



De nu-i iubire ceea ce simt- ce, dar, să fie?
poesia [ ]
din volumul "Petrarca-Sonete"- traducere de Lascăr Sebastian(Editura Tineretului-1959)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por [Francesco_Petrarca ]

2005-10-13  | [Este texto deve ser lido em romana]    |  Submetido por Bejliu Anne-Marie



De nu-i iubire ceea ce simt- ce, dar, să fie?
Și de-i iubire, spune-mi ce lucru e și nu-i?
E rău? De ce atuncea mi-i dulce chinul lui?
E bun? De ce mțapasă și vrea să mă sfîșie?

Cînd singur caut chinul, la ce mai plîng cu foc?
Și de nu-l vreau, la ce bun mă jălui în tăcere?
O, moartea mea cea vie, bolnava mea plăcere,
Cum poți să-mi fii stăpînă, cînd n-o doresc de loc?

Și de-o doresc, nedrepte mi-s chinurile toate...
Și-așa, bătut de vînturi potrivnice, pe mare,
Mă leagănă o luntre, fără lopeți, ușoară.

Și-n luntre nu duc gînduri senine, duc păcate,
Că nu mai știu eu singur ce vreau și ce mă doare-
Și ard în miezul iernii și tremur cînd e vară.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Portal de Literatura, Poesia e Cultura. Escreva e desfrute os artigos, crônicas, prosa, poesia clássica e concursos. poezii
poezii
poezii  Busca  Agonia.Net  

A reprodução de qualquer material sem a nossa permissão é estritamente proibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Regras para publicação e de privacidade

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!