agonia
portugues

v3
 

Agonia.Net | Regras | Mission Contato | Participar
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artigo Comunidades Concurso Crônica Multimídia Pessoais Poesia Imprensa Prosa _QUOTE Roteiro Especial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textos do mesmo autor


Traduções deste texto
0

 Comentários dos membros


print e-mail
Visitas: 6888 .



Tacuta-i noaptea, strada-i linistita
poesia [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por [Heinrich_Heine ]

2005-10-25  | [Este texto deve ser lido em romana]    |  Submetido por Ionescu Bogdan



Tacuta-i noaptea, strada-i linistita;
Aceasta-i casa ei de altadata -
De mult iubita-i dusa din oras
Dar casa sta pe locu-i nemiscata.

In dreptul ei un om in sus se uita
Si-si frange mainile ca-ntr-o tortura;
Cand insa luna chipu-i lumineaza,
Eu vad cu spaima propria-mi figura.

Tu, alter ego, palide tovaras,
De ce maimutaresti durerea mea,
Ce tot in locul asta mai-nainte
In fiecare noapte m-aducea?



Editura Minerva,Bucuresti,2000
Traducere de Ion Bentoiu

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Portal de Literatura, Poesia e Cultura. Escreva e desfrute os artigos, crônicas, prosa, poesia clássica e concursos. poezii
poezii
poezii  Busca  Agonia.Net  

A reprodução de qualquer material sem a nossa permissão é estritamente proibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Regras para publicação e de privacidade

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!