|
agonia
textos
comentários
membros
Coleções
oficina
Livraria Virtual
clássicos
bate-papo
foto
TopSites Literários
links
links
  Leituras Recomendadas
￭ A 8th Bienal do Douro sem limites
￭ Coisa do Roma - Crônica * Antonio Cabral Filho - RJ/Brasil
￭ Razões de sobra
￭ Em guarda, sem guardas
￭ Ah! Essa tristeza do poeta
￭ Do ilusorio e da felicidade
￭ Nada sou
￭ Tudo em mim é tanto
￭ Ninguém vê
￭ Coincidência
￭ Dança do cisne
￭ Teus rastros
￭ Meditativo
￭ Sou Poeta del Mundo
￭ Prémio do Público “Mateus Rosé Sparkling” & Prémio RTP2 Onda Curta para «Apele tac/Silent river»
￭ Exibição de filme documental CABALA A KABUL de Dan Alexe
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
TopSites Literários
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contato
Contato Email
Mande uma carta para o editor
|
|
|
Melancolie
poesia [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por Georg Trakl [Georg_Trakl ]
2015-12-18
| [Este texto deve ser lido em romana] |
Submetido por Maria Elena Chindea
a 3-a variantă
Albastre umbre. O, voi ochi, vai mie,
Mă-atingeți sumbri-n lungă-alunecare.
Blând toamna-i dusă-n plângeri de ghitare
În parcul stins în brunul de leșie.
Stă gata gravă-a morții-ntunecare
În mâini de nimfe, sug sâni de ftizie
Seci buze și își moaie în leșie
Copilul soarelui moi bucle clare.
Traducere Mihail Nemeș
 |
|
|
|
