agonia portugues v3 |
Agonia.Net | Regras | Mission | Contato | Participar | ||||
Artigo Comunidades Concurso Crônica Multimídia Pessoais Poesia Imprensa Prosa _QUOTE Roteiro Especial | ||||||
|
||||||
agonia Leituras Recomendadas
■ A 8th Bienal do Douro sem limites
Romanian Spell-Checker Contato |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2018-04-08 | [Este texto deve ser lido em romana] | Submetido por Maria Elena Chindea Din ce în ce mai căzut, mai depărtat de suprafețele pedepsite de către picioarele luptătorilor, sau mai departe de acei ce, sprijinindu-se în șoaptă pe umerii mei, ar vrea să mă rețină ca pe o bucată șovăitoare de pământ. Îmi văd sângele într-o latură a trupului meu, azvârlindu-se afară din el ca un iureș rece. Iar această limbă, acest gâtlej pregătit acum să înăbușe puțina apă care se aude întotdeauna la toate despărțirile, această limbă și acest gâtlej îmi fac lumea apăsătoare, mă fac să fug și să amuțesc înainte de vreme. Acolo jos, pierdut în lumina aceea care mă privește la fel ca pe un mort în plus printre morminte, alături de primejdia numelor ce se pulverizează, împreună cu tristețea îndepărtată a celui ce n-a putut să vorbească de călătoriile lui, la dreapta și la stânga celor rămași prea singuri, te aștept. Traducere Geo Dumitrescu
|
||||||||
Portal de Literatura, Poesia e Cultura. Escreva e desfrute os artigos, crônicas, prosa, poesia clássica e concursos. | |||||||||
A reprodução de qualquer material sem a nossa permissão é estritamente proibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Regras para publicação e de privacidade