agonia
portugues

v3
 

Agonia.Net | Regras | Mission Contato | Participar
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artigo Comunidades Concurso Crônica Multimídia Pessoais Poesia Imprensa Prosa _QUOTE Roteiro Especial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textos do mesmo autor


Traduções deste texto
0

 Comentários dos membros


print e-mail
Visitas: 2038 .



Ce cauți?
poesia [ ]
din volumul: „Iubire și zbor extatic în Inima Divină Infinită”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por [Mevlana_Jalaluddin_Rumi ]

2018-05-02  | [Este texto deve ser lido em romana]    |  Submetido por Maria Elena Chindea






Pe Tine, singur, Te-am ales dintre toate lucrurile,
Vei putea oare să mă vezi în suferință?
Inima mea este ca un penel în mâna Ta
Tu ești cauza bucuriei sau melancoliei mele.
Salvează ceea ce dorești, ce voi avea eu?
Salvează ceea ce vei desfășura, ce voi avea eu?
Acum mă îmbăt cu parfumul trandafirilor,
Acum sunt înțepat de spini.
Dacă mă vei menține astfel, astfel voi fi.
Dacă vei dori să fiu aceasta, astfel voi fi.
În vasul în care Tu aid at culoare sufletului,
Cine sunt eu, ce este iubirea și ura mea?
Tu ai fost primul, și ultimul vei fi;
Lasă-mă să fiu mai curând ultimul decât primul.
Atunci când Tu ești ascuns, eu fac parte dintre cei infideli;
Atunci când Tut e manifești, sunt printer cei plini de credință.
Nu am nimic, eu cu excepția e ceea ce Tu mi-ai acordat;
Ce cânți la pieptul și în haina mea?


Traducere Iulia Bontaș

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Portal de Literatura, Poesia e Cultura. Escreva e desfrute os artigos, crônicas, prosa, poesia clássica e concursos. poezii
poezii
poezii  Busca  Agonia.Net  

A reprodução de qualquer material sem a nossa permissão é estritamente proibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Regras para publicação e de privacidade

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!